Шведская семья в русскоязычной разговорной традиции означает отношения, где несколько взрослых людей живут как партнеры или поддерживают открытую романтическую связь. Чаще всего термин используют для описания полиамории, триады или другой формы немоногамных отношений.
Название не отражает типичную шведскую семейную модель. В советской и постсоветской речи оно закрепилось через мифы о раскованной западной морали. Поэтому слово часто звучит с иронией, стереотипами и неточностями. В современном нейтральном языке лучше уточнять формат: открытые отношения, полиаморная триада, совместное проживание нескольких партнеров.
Такие отношения не сводятся к сексу втроем. Люди могут вместе вести быт, воспитывать детей, распределять расходы, встречаться с другими партнерами или сохранять закрытый круг. Работает только тот формат, который все участники понимают одинаково: кто с кем состоит в связи, какие границы действуют, как решают ревность, здоровье, деньги и приватность.
Практический минимум для любой немоногамии включает честное согласие всех взрослых, право отказаться, регулярный разговор о правилах и защиту сексуального здоровья. Во многих странах зарегистрировать брак сразу с несколькими людьми нельзя, поэтому вопросы жилья, наследства, детей и медицинских решений стоит оформлять отдельно и юридически грамотно.