Girlfag to subkulturowe samookreślenie używane najczęściej przez kobiety i część osób niebinarnych. Mogą one czuć więź z tożsamością oraz kulturą gejów, opisywać przez ten pryzmat własną płeć lub seksualność, a także odczuwać romantyczny bądź seksualny pociąg do gejów i mężczyzn biseksualnych. Konkretne znaczenie ustala osoba, która wybiera tę nazwę.
Pojęcie powstało w środowiskach queerowych i nie stanowi diagnozy ani powszechnie uznanej kategorii orientacji seksualnej. Może dotyczyć pociągu, odczuwania płci, kulturowej bliskości albo kilku tych doświadczeń jednocześnie. Sama etykieta nie określa orientacji, płci ani praktyk seksualnych danej osoby.
Drugi człon angielskiej nazwy wywodzi się z obraźliwego słowa kierowanego wobec gejów. Niektóre osoby przejmują je jako własne określenie, lecz inni nadal odbierają je jako obelgę. „Fag hag” oznacza kobietę z przyjacielskiego otoczenia gejów, a fujoshi jest fanką historii o relacjach między mężczyznami. Pojęcia te mogą się łączyć z girlfag, ale opisują inne elementy doświadczenia.
Zainteresowanie gejami nie daje prawa do oczekiwania wzajemności ani traktowania cudzej orientacji jak fetyszu. Każdy mężczyzna sam wybiera partnerów i określa swoje granice, niezależnie od tożsamości drugiej osoby. Nazwy girlfag najlepiej używać wobec siebie lub osoby, która sama ją przyjęła. Każdy kontakt intymny wymaga świadomej zgody wszystkich uczestników.